It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
Copyright 2021 Queer Indonesia Archive. See our Privacy Policy. Contact us at admin@boyzforum.com
Dengan menggunakan situs ini berarti Anda setuju dengan Aturan Pakai.
BoyzForum.com adalah situs anti pedofilia!
Comments
Aku berjalan dengan santai dengan zen menyusuri jalan buah batu. Siang itu ga terlalu ramai juga sih.
Sepanjang jalan itu zen cenderung diem, ga banyak omong seperti biasanya. Sepertinya sih dia malu ke gep waktu mabal tadi. Walaupun aku tidak ngomong apa-apa, dia pasti menyadari kalau aku ga percaya ucapan dia.
'zen'
'ya a'
'Haus teu?' (Haus tidak)
'mayan'
'goyobod yu' (beli es goyobod yu)
'bayarin yah a, beak duit yeuh'
'yaa' ujarku
'seeep a' zen mulai ceria lagi
kami pun masuk ke jalan kliningan. Saat itu disitu mayan banyak yang duduk-duduk beli makanan. Aku beli es goyobod dua, trus duduk mojok bareng zen
kami hanya diem menikmati esnya sembari melihat-lihat sekitar
'zen'
'ya a'
'kamari teh mamah zen ngambek ku aa tuh'
(kemaren tu mamahnya zen kesel sama aa)
'hah? naha bisa?' (lah, kok bisa)
'laaaah, gara-garana zen oge mereun' kataku
(laaah, gara-garanya kamu juga kali)
'kok?'
'nyak. gara-garana teh, zen teu bisa asup sma faporit tilu besar' ujarku (ya, gara-garanya tuh zen ga bisa masuk sma favorit tiga besar)
'trus ngomong eta gara-gara zen na loba ulin ku aa' kataku lagi (trus itu dibilang gara-gara zennya kebanyakan maen sama aa)
'ah eta mah mamah we nu geje' (itu si gara-gara si mamah saja emang ga jelas)
'zen ge kesel ka mamah' (zen juga kesel ke mamah)
'njir lah zen geus belajar capek, asup ka sma ieu ma geus alus, hese oge, malah teu dihargain pisan lah'
(anjir lah, zen sudah capek blajar, masuk sma yang sekarang juga sudah bagus, masuknya pun juga susah, tapi ga dihargai)
'kok gitu zen'
'nya. Kamari ge mamah ribut gara-gara zen minta duit buat acara ekskul. Ceunah buang-buang duit hungkul, geus kitu teu dibere oge geuning. Kararesel pisan zen na teh' kata zen sambil pasang muka cemberut
(ya, kemarin saja si mamah ribut-ribut masalah uang buat ekskul, katanya buang-buang duit doang, udah diomelin gitu ga dikasih duit pula, kesel banget dah zen nya)
aku hanya bisa menarik napas
memang sih ada sisi salah zen juga karena dia tidak maksimal dalam UN, namun juga harusnya mamahnya ga boleh segitu-gitu amat sama zen
'ai tadi maen pake duit saha zen?' (tadi maen pake duit sapa zen?)
'duit zen atuh a, maknya nginjem' bales zen (duit zen sendiri lah, masak minjem)
'duit ongkos ka sakolo nya' kataku dengan menatap mata zen
zen ga berani membalas tatapanku
(duit ongkos ke skolah ya?)
aku pun diam beberapa saat sambil menyendoki es goyobodnya ke mulutku
'aa mah moal ambek ka zen da mun ho oh oge' kataku
(aa sih ga akan marahin klo iya juga)
'aa ge moal ngomong ka mamah'
(aa juga ga akan ngomongin ke mamah)
'tapi mun bisa teh ulah kitu deui nya zen, engke mamah bisi tambah teu percaya ka zen' ujarku lagi
(tapi klo bisa si, jangan kayak gitu lagi ya zen, ntar mamah bisa tambah susah percaya lagi sama zen)
zen masih diem
'zen'
'ya a'
'bisa teu aa minta sesuatu ka zen teh?
'naon tah a?' (apa a?)
'da aa ku zen kan lain dulur, laen sasaha, tapi aa ku zen teh mayan deket kan?' (aa sama zen kan bukan saudara, bukan siapa-siapa, tapi saat ini lumayan deket kan)
zen mengangguk-angguk
'mun orang dewasa nu lain dulur lain pacar, lain sasahaan teh hubungan ku orang lain, kira-kira naon tah zen nu jadi pegangan eta hubungan zen?'
(kalau orang dewasa tuh yang bukan saudara, bukan pacar, bukan siapa-siapa menjalin hubungan, kira-kira apa yang bakal jadi pegangan hubungan itu zen?)
'teuing a, naon tah?' (ga tau a, apa emang)
'mulut' kataku
'hah? maksudna?
'nya mulut, alias omongan'
aku terdiam bentar
'jadi teh mun omonganna teu bisa dipegang, nya geus we moal alus deui hubungan teh'
(jadi, kalau omongannya ga bisa dipegang ya udah ga akan bagus lagi hubungan itu )
'nu aya mah jadina saling curiga, jadi teu percayaan, jadi fitnah, jadi we macem-macem' ujarku lagi
(yang ada mah dalam hubungan itu akan saling curiga, saling tidak percaya, menjadi fitnah dan macem-macem)
zen mengangguk-angguk mendengar omonganku
'nah aa kan pengen tuh hubungan aa sama zen mun geus mayan deket teh bisa jalan terus, sukur tambah alus moal aya masalah'
(nah, aa kan pengen hubungan aa sama zen yang sudah bagus bisa jalan terus, sukur bisa lebih baik lagi dan ga ada masalah)
'zen hayang teu?' (zen mau kan seperti itu?)
'nya atuh a mau' jawab zen
'matakna tadi aa minta ka zen sesuatu kan?'
(makanya tadi aa minta ke zen seseuatu kan?)
'ia a' jawab zen
'aa kan tara minta nanaonan nya nepi ka ayeuna ku zen'
(aa kan ga pernah minta apa-apa ke kamu sampai skarang, bener kan zen?)
'he eh a'
'aa moal minta traktir balik ka zen, moal minta aneh-aneh, tapi aa mun menta hiji hungkul'
(aa ga akan minta traktir balik ke zen, ga akan minta aneh-aneh, tapi aa hanya minta satu hal saja)
kataku sambil mengehela napas
'aa minta zen kudu jujur ka aa, bisa teu?
(aa minta zen tuh harus jujur ke aa, bisa ga?)
zen diem sambil menatapku
'maksudna a?'
'nya jujur weh sagalana ka aa. ngomong weh apa adanya, ulah ditutup-tutupi' kataku
(ya jujur saja segalanya ke aa, ngomong aja apa adanya, ga usah ditutup-tutupi)
'jadi zen teu menang ngabohong nya ka aa' tanya zen
(jadi zen ga boleh ngebohong ke aa ya?
'nya' tegasku lagi (ya)
'ai mun teu bisa ngomong teh mending cicing, daripada ngomong tapina bohong' tambahku lagi
(kalau memang ga bisa ngomong jujur, mending diem ga usah diomongin, daripada ngomong tapi berbohong)
'bisa teu zen?'
zen diem bentar
'teuing dah a, da berat janji kitu teh' ujar zen
(tau tuh a, kan berat janji begitu tuh)
'nya aa mah moal minta kudu langsung 100% lah ka zen'
(ya aa kan ga akan minta harus langsung 100% zen jujur)
'ayeuna aa mah hanyangna zen janji mau nyoba selalu jujur ka aa'
(sekarang sih aa maunya zen mau berjanji mencoba selalu jujur ke aa'
'bisa teu zen?' ulangku sekali lagi (bisa ga zen?)
zen diam sebentar tidak langsung menjawab
'zen mah mau lah usaha a, tapi mun masih salah-salah ulah diambek nya a' jawab si zen
(zen si mau lah berusaha, tapi klo masih salah-sala jangan dimarahi ya a)
'beneer?' tanyaku
'bener a, da aa mah geus bageur ka zen, osok nraktir, osok jalan, jadinya zen hayang tah' bales si zen
(bener a, kan aa suda baik sama zen, suka nraktir, suka ngajak jalan, jadinya zen mau coba membalas)
aku tersenyum mendengar ucapan zen
'jadi yak' kataku sambil mengulurkan tanganku ke zen
'ia a janji' katanya sambil menjabat tanganku
'naah, seep'
'oke skarang tes pertama' kataku
'ah, naon a?'
'tadi teh zen mabal kan? ayoo ngaku'
(tadi tuh zen bolos kan? ayoo ngaku)
'eeee, mmm'
'hayooo tadi aja barusan janji' protesku
'iaaa a iaa hehehe'
'tuh nya, dasar bandel'
'ulah diulang deui nya!, bahaya mun mamah ngadenge teh' ujarku
(jangan diulang lagi ya!, bahaya klo sampai mamah mendengar)
'ia a. nuhun nya a' kata si zen lagi
'tapi zen teh ayeuna hayang minta seseuatu ka aa oge euy' kata si zen
(tapi zen tuh skarang juga pengen minta sesuatu ke aa juga)
'naon tah? jawabku (apa tuh?)
'zen teh lapar keneh, nambah nya a es na' hehehe kata zen sambil tertawa
(zen tuh masih lapar, nambah ya a es nya)
'eeeeh, geus ditraktiran teh kurang, bayar sorangan!' omelku
(eeeh, udah ditraktir masih aja kurang, bayar sendiri!)
'hehehe aa pelit ah' balas si zen
'nya nya , tapi sagelas hungkul nya' ujarku
(ya ya, tapi segelas saja ya)
'seep' kata zen berseri-seri sambil teriak ke mang es buat nambah lagi
Kasian sama Zen jadi tertekan. Tau banget deh rasanya.. Ipan ya yg udah deket bgt sampe dia nikah pun, makin penasaran dgn cara ikhlasinnya..
lanjut kang.
dah 4 th di bandung gak bisa bahasa sunda juga nich..
coba kalo gak diterjemahin kagak ngerti
Jd mw tau saat Zen tau aa' TS yg jd panutanx selama ini koq belok. Hehe... : peace:
Ternyata salah sodara-sodara
mamahnya si zen masih menunjukkan kekecewaannya kepada zen, yang berakibat dia sering dicemooh oleh mamanya. Dan zen pun mulai berani membantahnya dengan ucapan keras
'kamu tuh, udah cuman masuk di sekolah biasa bukannya tambah rajin, malah males-malesan ga mau blajar' omel mamahnya
zen hanya diem sambil asik baca komik di meja tengah
'tuh kan, dibilangin ku mamah teh ga didengerin' kata mamahnya lagi
'iaa iaa, gimana kalau mau belajar buku aja ga lengkap'
'kmaren aja mau minta buku buat lks ga dikasih, jadi males' bales zen
'eh kamu kan uang minggu kemaren uda dikasih buat buku, kok masih mau minta lagi'
'itu kan buat buku diktaat mah buku diktat' kan zen udah kasih liat bukunya kmaren
'ah alesan, pasti buat maen, buat beli komik yang kamu baca itu' kata mamahnya si zen meninggi
'mana ada sih mah, ini loh buku aku minjem dari temen. DIa minjem dari sewa buku, nih-nih ada capnya penyewaan' bantah si zen lagi
'ah males mamah denger alasanmu mulu, blajar ga pernah bener skarang, mau jadi apa kamu nanti tar? ga bisa masuk sma favorit ih' sindir mamahnya lagi
'eh mah, mau sampai kapan si ngungkit-ungkit itu, ia zen yang salah puas? puas? udah ah males dengerin omongan mamah' kata zen kesal sambil dia pergi meninggalkan ruang tengah
'eh kamu yah, braninya ngebantah terus, anak ga bener kamu!' omel mamahnya si zen dengan nada meninggi
'aahhhh diem' teriak si zen dari atas, lalu
brakkk
terdengar suara pintunya diatas dibanting
aku yang mendengarkan dari dalam kamar hanya terdiam
Dia sering kutolak klo mau pinjem kompi di kamarku.
Aku juga menghindari pergi ke gamecenter beberapa minggu ini agar bisa menghindari zen maen game online
Aku ga mau memperburuk suasana zen dengan mamahnya, setidaknya untuk saat ini.
Namun ternyata hal itu ga terlalu berbuah banyak, karena ternyata si zen masih maen sembunyi-sembunyi sendiri
Seperti pagi itu, aku iseng mengecek gamecenter sebelum pergi ke kampus.
Aku melihat dia sedang bermain disana.
Antara kesel dan berdosa melihat zen disana
Karena memang akulah yang secqara tidak langsung mengajak dia bermain game itu dengan membelikan dia voucher, dan sekarang dia kayak gini.. duh...
Aku hampiri dibelakang dia
Zen begitu asik maen, sehingga tidak menyadari kehadiranku.
Kutepuk pundaknya pelan
Dia menoleh, lalu saat melihatku dia kelihatan gugup
'eh a' kata zen dengan kikuk
'mabal lagi yah?' ujarku..
'rrr, anu a' kata si zen kebingungan
aku hanya menghela napas, lalu terdiam beberapa saat
'Jangan telat pulang ya' kataku datar
aku pun membalikkan badan dan meninggalkan zen
'eh a', kata si zen berdiri hendak mengejarku
'aku mau kuliah zen, kamu jangan telat pulang' kataku sekali lagi ke dia sebelum mebalikkan badanku lalu pergi ke kampus